Nanputuo Temple - 南普陀寺
A seulement deux pas de l'université ( après avoir passer la porte Danan, porte nord de la fac ), se situe l'un des lieux le plus visiter à Xiamen : le temple Nanputuo. C'est un célèbre temple bouddhiste fondée par la dynastie des Tang, situé au sud-est de l'île de Xiamen. «Nan» signifie Sud et «Putuo» fait référence au mont Putuo, l'une des montagnes sacrées du bouddhisme chinois. Par conséquent, il s'agit d'un temple situé sur le sud de la montagne sacrée Putuo.
L'architecture y est très impressionnante car les toits des bâtiments, qui ont été fabriqués entièrement à partir de poutres et supports en bois, ont apparemment pas de clous pour être soutenus.
Un grand lac se situe devant le temple abritant tortues et carpes koï. De hautes pagodes blanches surplombent le lac, symbole du bouddhisme. Il est de tradition de lancer une pièce dans l'une des petites fenêtres les plus hautes de celles-ci en synonyme de chance. Chose un peu difficile à réaliser étant donné la hauteur et l'ouverture très étroite.
La visite du temple se poursuit par l'ascension de la montagne. Le chemin entouré par de grands rochers est assez étroit et abrupte ( mais rien de bien dangereux ), prévoyez de bonnes chaussures et une grande bouteille d'eau !
La montée semble interminable mais quand vous arrivez au point le plus haut vous pouvez jouir d'un panorama sur la ville de Xiamen qui est à coupé le souffle !
Pour conclure, le temple Nanputuo est un lieu où prières bouddhistes et couleurs chatoyantes des bâtiments procurent un sentiment de paix et de tranquillité en plein centre de la ville.
Just two steps away of the university (after passing the Danan door, north door of the university), is located one of the most visited places in Xiamen: Nanputuo temple. It's a famous Buddhist temple founded by the Tang Dynasty, situated in the southeast of Xiamen Island. "Nan" means south and "Putuo" refers to Mount Putuo , one of the sacred mountains of Chinese Buddhism. Therefore, it's a temple located on the south of Putuo's sacred mountain. .
The architecture is very impressive because the roofs of buildings, which were made entirely from wooden joists and supports, apparently have no nails to be maintained.
A huge lake in front of the temple housing turtles and koi carp. Tall white pagoda overlooking the lake, symbol of Buddhism. It's a tradition to throw a coin in one of the highest small windows of them , synonymous of luck . A thing somewhat difficult to achieve with the height and the very narrow opening.
The temple tour continues with the ascent of the mountain. The path surrounded by large rocks is quite narrow and steep (but not dangerous ), so, wear appropriate shoes and a big bottle of water !
The climb seems endless, but when you get to the highest point you can enjoy a panoramic view of Xiamen city, which is breath-taking!
In conclusion, the Nanputuo temple is a place where Buddhist prayers and colorful buildings provide a sense of peace and tranquility in the heart of the city.
